Miksi sinun pitäisi lisätä tekstityksiä YouTube-videoihisi?

YouTube on kaikkialle levinnyt alusta, jolla on yli kaksi miljardia kirjautunutta kuukausittaista käyttäjää. Vaikka alusta tarjoaa valtavan tavoittavuuden ja näkyvyyden, tekijöiden on usein vaikea erottua joukosta. Yksi strategia, joka jää usein huomiotta, on tekstityksen lisääminen YouTube-videoihin. Saatat ajatella, että tekstityksestä on hyötyä vain englantia taitamattomille, mutta sen edut ulottuvat paljon pidemmälle.

Tässä blogikirjoituksessa tarkastelemme useita pakottavia syitä, joiden vuoksi tekstityksen lisääminen YouTube-videoihin on sisällöntuottajien kannalta käänteentekevä toimenpide.

Paranna saavutettavuutta moninaiselle yleisölle

Ennen kaikkea tekstityksen lisääminen tekee videoistasi helpommin lähestyttäviä laajemmalle yleisölle, myös huonokuuloisille tai kuuroille. Kyse ei kuitenkaan ole vain osallistavan tilan luomisesta, vaan se avaa sisältösi myös muille kuin äidinkieleltään vieraskielisille, joille puhutun englannin ymmärtäminen voi olla haastavaa.

Jos olet huolissasi tekstityksen lisäämiseen liittyvistä teknisistä seikoista, älä ole huolissasi. On olemassa useita ilmaisia videoeditointiohjelmia ilman vesileimaa, joiden avulla voit sisällyttää tekstityksen saumattomasti videoihisi. Monet näistä ohjelmistovaihtoehdoista tarjoavat suoraviivaisia vedä ja pudota -toimintoja tekstin lisäämiseen, joten voit suorittaa tämän tehtävän, vaikka et olisikaan tekniikan velho.

• Vinkki: Käytä värikoodattuja tekstityksiä puhujien erottamiseen toisistaan tai tärkeiden tietojen korostamiseen, mikä parantaa tekstiin tukeutuvien katselukokemusta.

Paranna katsojien pysyvyyttä ja sitoutumista

Katsojien pysyvyys on tärkeä mittari, jota YouTube käyttää videoiden sijoittamisessa paremmuusjärjestykseen. Tekstitykset voivat tehdä videoistasi kiinnostavampia, sillä ne auttavat katsojia seuraamaan videota, erityisesti monimutkaisten tai teknisten keskustelujen aikana.

Tutkimukset ovat osoittaneet, että videoiden, joissa on tekstitys, katselukerrat ovat huomattavasti korkeammat kuin ilman tekstitystä. Tämä lisääntynyt sitoutuminen voi johtaa parempaan näkyvyyteen YouTuben hakualgoritmeissa, mikä antaa sinulle kilpailuetua.

• Vinkki: Kokeile eri kirjasintyylejä ja -kokoja, jotta näet, mitkä yhdistelmät pitävät katsojat sitoutuneina pidempään.

Paranna SEO:ta ja löydettävyyttä

Tekstityksen lisääminen tarjoaa lisää metatietoa, joka helpottaa hakukoneiden indeksointia sisällöstäsi. Kun tekstityksesi ovat täynnä merkityksellisiä avainsanoja, videostasi tulee helpommin löydettävissä paitsi YouTubessa myös Googlessa.

Googlen algoritmit voivat indeksoida videosi tekstipohjaisen sisällön, mikä voi lopulta johtaa parempaan sijoitukseen hakutulossivuilla. Tämä tarkoittaa, että videosi tavoittaa laajemman yleisön ilman ylimääräisiä markkinointitoimia.

• Vinkki: Sisällytä avainsanoja luonnollisesti tekstityksiin, jotta voit tehostaa videosi hakukoneoptimointia.

Kätevyys "äänettömään" katseluun

Monet ihmiset katsovat videoita ympäristöissä, joissa äänen toistaminen ei ole mahdollista, kuten julkisissa liikennevälineissä, toimistoissa tai myöhään yöllä, kun muut nukkuvat. Näissä tilanteissa tekstitys on pelastus. Tarjoamalla "äänetön" katselukokemuksen otat huomioon yleisösi mukavuuden.

Useiden tutkimusten mukaan jopa 85 prosenttia Facebook-videoista katsotaan ilman ääntä. YouTubessa luvut eivät ehkä ole samat, mutta suuntaus merkitsee katsojien kasvavaa tapaa, jota ei voi jättää huomiotta.

• Vinkki: Harkitse tekstityksen kääntämistä useille kielille luotettavien käännöspalvelujen avulla, jotta sisältösi todella globalisoituisi.

Helpompi kääntää ja lokalisoida sisältöä

Tekstitys on korvaamaton voimavara, kun videoita käännetään muille kielille. Kun sinulla on olemassa oleva tekstitystiedosto, kääntäjien on helpompi luoda vastaavaa sisältöä muilla kielillä, jolloin sisältösi avautuu globaaleille markkinoille.

Maailmassa, jossa sisältö on yhä globaalimpaa, kielirajojen vaivaton ylittäminen voi tarjota sisällöntuottajille merkittävän edun.

• Vinkki: Hyödynnä Kapwingin tai Clideon kaltaisia ilmaisia työkaluja, joiden avulla voit lisätä tekstityksiä ilman vesileimaa ja antaa videoillesi ammattimaisemman ilmeen ilman lisäkustannuksia.

Helpottaa oppimista ja muistin säilyttämistä

Tekstitys ei ainoastaan auta tekemään sisällöstäsi helpommin lähestyttävää, vaan se toimii myös tehokkaana opetuksellisena apuvälineenä edistämällä ymmärtämistä ja muistin säilyttämistä. Olipa kyse sitten monimutkaisista akateemisista teorioista, vaiheittaisista ohjeista tai monimutkaisista keskusteluista, tekstitys tarjoaa lisätietoa, joka voi toimia hyödyllisenä visuaalisena vihjeenä.

Nämä vihjeet voivat vahvistaa kuullun viestinnän sisältöä, jolloin katsojien on paljon helpompi ymmärtää ja muistaa keskeiset asiat. Pohjimmiltaan tekstitys voi muuttaa videot tehokkaammaksi opetusalustaksi ja rikastuttaa katsojan oppimiskokemusta.

• Vinkki: Korosta tärkeitä termejä tai käsitteitä lihavoimalla tai kursivoimalla ne tekstitystekstissä, jotta oppiminen tehostuu.

Oikeudellinen suoja

Tekstityksillä ei ole kyse vain tavoittavuuden laajentamisesta tai sisällön kiinnostavuuden lisäämisestä, vaan niillä on myös oikeudellisia vaikutuksia. Monissa maissa ja lainkäyttöalueilla on lakeja ja asetuksia, jotka velvoittavat tarjoamaan vammaisille, myös huonokuuloisille tai kuuroille, esteetöntä sisältöä.

Lisäämällä videoihin tekstityksiä teet sisällöstäsi osallistavampaa ja tällaisten lakisääteisten vaatimusten mukaista. Tämä ennakoiva toiminta ei ainoastaan osoita sosiaalista vastuuta, vaan myös minimoi riskin, että saavutettavuuteen liittyviä oikeudellisia ongelmia ilmenee.

• Vinkki: Pidä kirjaa tekstitystiedostoista todisteena saavutettavuudesta siltä varalta, että joudut joskus osoittamaan, että olet noudattanut lakisääteisiä vaatimuksia.

Laajentaa sosiaalisen jakamisen mahdollisuuksia

Sosiaalisen jakamisen mahdollisuudet kasvavat huomattavasti, kun videoissasi on tekstitys. Tekstityillä videoilla poistetaan kielimuurit, jolloin monimuotoisemman yleisön on helpompi ymmärtää sisältöä.

Tämä osallistavuus laajentaa videoidesi demografista ulottuvuutta, mikä puolestaan lisää todennäköisyyttä, että niitä jaetaan eri sosiaalisen median alustoilla. Aikakaudella, jolloin viraalisuus voi ratkaista verkkomenestyksen, tekstityksen tuomaa lisämahdollisuutta jakaa videoita ei voi jättää huomiotta.

• Vinkki: Käytä katkelmia tekstitetyistä videoistasi teasereina muilla sosiaalisen median alustoilla houkutellaksesi katsojia katsomaan koko videon.

Houkuttelee mobiilikatsojia

Yhä suurempi osa YouTube-katseluista tapahtuu mobiililaitteilla. Mobiilikatsojat katsovat videoita usein ympäristöissä, jotka eivät ole otollisia äänentoistolle, kuten julkisissa liikennevälineissä tai ruuhkaisissa paikoissa.

Tekstitys tarjoaa näille katsojille mahdollisuuden osallistua sisältöön ilman, että heidän tarvitsee turvautua ääneen. Mobiilikatsojien parantunut käyttäjäkokemus voi johtaa suurempiin katselukertoihin ja sitoutumisen mittareihin, jotka ovat kriittisiä minkä tahansa YouTube-kanavan menestyksen kannalta.

• Vinkki: Testaa tekstitykset useilla mobiililaitteilla varmistaaksesi, että ne näkyvät oikein eri näytön koossa ja resoluutiolla.

Mahdollistaa moniajon

Nykypäivän digitaaliset kuluttajat hoitavat usein useita tehtäviä samanaikaisesti. He saattavat katsoa videosi samalla kun valmistavat illallista, treenaavat tai jopa toimistotauoilla. Tekstityksen ansiosta tällaiset multitasking-asiakkaat voivat seurata sisältöä, vaikka he eivät voisikaan kiinnittää videoon täyttä huomiota.

Tekstitystä vilkaisemalla he voivat saada nopeasti selville kaikki unohtuneet tiedot, mikä tekee katselukokemuksesta joustavamman ja mukautuu erilaisiin elämäntyyleihin.

• Vinkki: Käytä tekstityksissä lyhyempiä lauserakenteita, jotta monitehtäväisten katsojien on helpompi omaksua tiedot nopeasti.

Auttaa sisällön uudelleenkäytössä

Tekstitys voi yksinkertaistaa huomattavasti videosisällön uudelleenkäyttöä muihin formaatteihin. Koska tekstitys on käytännössä videon transkriptio, sinulla on valmis käsikirjoitus, jota voidaan muokata blogikirjoituksiksi, e-kirjoiksi, infografiikoiksi tai jopa sosiaalisen median pätkiksi.

Sisällön uudelleenkäytön helppous säästää aikaa ja varmistaa myös, että voit maksimoida sisältösi tavoittavuuden esittämällä sen useissa eri muodoissa.

• Vinkki: Luo videostasi tekstipohjainen tiivistelmä käyttämällä tekstityksen transkriptiota ja sisällytä se videon kuvaukseen SEO-lisää varten.

Tarjoaa kilpailuetua

Kyllästyneillä markkinoilla, joilla sisällöntuottajat kilpailevat katsojien huomiosta, jokainen ainutlaatuinen ominaisuus on tärkeä. Tekstitys voi toimia erottautumiskeinona, joka erottaa videosi niiden sisältöjen joukosta, joista tämä ominaisuus puuttuu.

Vaikka monet sisällöntuottajat unohtavat tai aliarvioivat tekstitysten voiman, niiden sisällyttämisellä tarjoat lisäarvoa, joka voi houkutella ja säilyttää monipuolisemman ja sitoutuneemman yleisön, mikä antaa sinulle kilpailuetua.

• Vinkki: Tee A/B-testi käyttämällä samaa videota tekstityksen kanssa ja ilman tekstitystä, jotta voit mitata, miten paljon tekstitys vaikuttaa katsojien sitoutumiseen.

Lisää keskimääräistä katseluaikaa

Tekstityksen lisäämisellä voi olla merkittävä vaikutus videoidesi keskimääräiseen katseluaikaan. Kun sisältöä on tekstityksen ansiosta helpompi seurata, katsojat pysyvät todennäköisemmin mukana pidempään.

Pidemmät katseluajat ovat hyödyllisiä paitsi yleisön tyytyväisyyden myös algoritmisista syistä. YouTuben algoritmi suosii videoita, jotka pitävät katsojat alustalla pidempään, joten tekstitettyjä videoitasi suositellaan todennäköisemmin, mikä lisää kanavasi yleistä näkyvyyttä ja menestystä.

• Vinkki: Seuraa YouTube Analyticsin avulla, miten tekstitys vaikuttaa keskimääräiseen katseluaikaan, ja tarkenna sitten tekstitysstrategiaasi tietojen perusteella.

Rakentaa luottamusta ja uskottavuutta

Yksi usein unohdettu hyöty tekstityksen lisäämisestä YouTube-videoihin on se, että se voi lisätä katsojien luottamusta ja uskottavuutta. Kun teet ylimääräisen askeleen tehdessäsi sisällöstäsi helposti lähestyttävää ja ymmärrettävää, se osoittaa ammattimaisuutta ja huolellisuutta, jota katsojat arvostavat.

Tämä sitoutuminen laatuun ja osallistavuuteen voi kohottaa kanavasi mainetta ja houkutella katsojia, jotka arvostavat harkittua ja hyvin laadittua sisältöä. Tämä lisääntynyt luottamus ja uskottavuus voi johtaa useampiin tilaajiin, toistuviin katselukertoihin ja jopa korkeampiin muuntokursseihin, jos myyt kanavallasi tuotteita tai palveluita.

• Vinkki: Lisää videon kuvaukseen tai ruudulla olevaan huomautukseen maininta siitä, että tekstitys on saatavilla, ja viesti katsojat siitä, että olet ottanut ylimääräisen askeleen heidän mukavuutensa vuoksi.

Lisää joustavuutta tulevia muokkauksia ja päivityksiä varten

Kun sinulla on tekstitys tai selostus videollesi, se tekee tulevista muokkauksista ja päivityksistä paljon helpompia toteuttaa. Jos sinun on tehtävä muutoksia videoon tai päivitettävä tiettyjä tietoja, tekstiversio voi toimia ohjeena sille, mitä itse videossa on muokattava. Tämä on erityisen hyödyllistä opetussisällölle, opetusvideoille tai muulle sisällölle, joka saattaa vaatia säännöllisiä päivityksiä.

Kun sinulla on hyvin dokumentoitu transkriptio, varmistat sisältösi tulevaisuudenkestävyyden ja helpotat sen pitämistä relevanttina ja ajan tasalla.

• Vinkki: Pidä yllä tekstitystiedostojen versiohistoriaa, jotta voit helposti tunnistaa, mitkä videon osat saattavat tarvita päivitystä tulevaisuudessa.

Lopuksi

Päätös tekstityksen lisäämisestä YouTube-videoihisi voi aluksi vaikuttaa vähäpätöiseltä yksityiskohdalta, mutta kuten olemme käsitelleet, sen hyödyt ovat laajat ja kauaskantoiset. Tekstitys voi muuttaa tapaa, jolla sisältösi kulutetaan ja jota arvostetaan: se tekee videoistasi helpommin lähestyttäviä ja parantaa katsojien sitoutumista, auttaa opetuksen säilyttämisessä ja jopa antaa sinulle kilpailuetua.

Lisäksi tekstityksillä voi olla oikeudellisia etuja, ne voivat parantaa sosiaalisen jakamisen mahdollisuuksia, houkutella mobiilipainotteista yleisöä ja tarjota erilaisia mahdollisuuksia sisällön uudelleenkäytölle. Lisäksi ne voivat rakentaa luottamusta ja uskottavuutta sekä lisätä joustavuutta tulevia sisältöpäivityksiä varten.

Digitaalisessa ympäristössä, jossa on yhä enemmän tungosta ja kilpailua, juuri tällaiset hienot yksityiskohdat voivat erottaa sinut muista. Tekstitykset saattavat vaikuttaa pieneltä yksityiskohdalta, mutta niiden vaikutus on huomattava. Jos haluat kohottaa YouTube-kanavaasi, houkutella laajempaa yleisöä ja tuottaa sisältöä, joka on monella tasolla vaikuttavaa, tekstitysten lisääminen on strateginen siirto, jota et tule katumaan.